FR : Après une petite pause de publications officielles, nous vous revenons ce matin avec la publication de notre nouveau site web! Bien entendu il n'est pas complété à 100%, il y a encore plusieurs choses à venir, mais la base est maintenant prête à être présentée officiellement.

Pour le moment, la plus grosse nouveauté sur le site web est la section "Nouvelle/News". Vous y trouverez les mises à jour qui étaient habituellement publiées sur notre page Facebook, mais cette section sera éventuellement garnie de plusieurs autres articles, comme des nouvelles générales du monde de la course, des nouveautés dans le Sim Racing, etc. (si vous êtes intéressé à y collaborer, n'hésitez pas à nous contacter)

Les résultats de la saison passée sont aussi liés dans le menu, ils vous redirigent vers l'ancien site web qui contient toujours les informations, une mise à jour sera effectuée prochainement pour mieux gérer la façon dont les résultats sont présentés.

Autre nouveauté, vous constaterez que la majorité du contenu du site web est maintenant disponible en Français et en Anglais, mis à part la section nouvelles, mais nous souhaitons aussi la remplir d'articles en Anglais dans le futur.

Parlant du futur, voici quelques sections qui seront ajoutées au cours de l'année 2022 :

• Boutique en ligne (t-shirts, coton-ouaté, casquettes, mugs, impressions photos, etc.)

• Inscription et paiement en ligne sécurisé par le site web directement (fini les Google Form + Virement Interac!)

• Infos de nos partenaires

• Information détaillée sur nos championnats

• F.A.Q.

• Section Bio des pilotes

• Envoi mailing mensuels des dernières nouvelles

• Et plus encore!

En attendant le début de notre prochaine saison, on vous laisse sur les photos de notre dernière course du EGT3 Challenge qui avait lieu sur le circuit de Paul-Ricard! Bon visionnement.

EN : After a short break from official publications, we come back to you this morning with the publication of our new website! Of course it is not 100% complete, there are still several things to come, but the base is now ready to be officially presented.

At the moment, the biggest new feature on the website is the "News / News" section. There you will find the updates that were usually posted on our Facebook page, but this section will eventually be filled with several other articles, such as general racing news, news in Sim Racing, etc. (if you are interested in collaborating, do not hesitate to contact us)

The results of the last season are also linked in the menu, they redirect you to the old website which still contains the information, an update will be done soon to better manage the way the results are presented. Also new, you will find that the majority of the website content is now available in French and English, apart from the news section, but we also want to fill it with articles in English in the future.

Speaking of the future, here are some sections that will be added during the year 2022:

• Online store (t-shirts, hoodies, caps, mugs, photo prints, etc.)

• Registration and secure online payment by the website directly (no more Google Form + Interac transfer!)

• More information about our partners

• Detailed information about our championships

• F.A.Q.

• Drivers bio

• Monthly mailing of the latest news

• And more!

While waiting for the start of our next season, we leave you with the photos of our last EGT3 Challenge race which took place on the Paul-Ricard circuit at the end of our last season! Good viewing.