EGT Canada - Peintures personnalisées

Click here for English version
Charte visuelle/Visual chart

La confection des peintures personnalisées est à la responsabilité des pilotes et l’organisation n’est aucunement responsable de poursuites judiciaires éventuelles pour les droits d’usage des images et logos. Il est de la responsabilité du pilote d’obtenir les droits d’usage des images et des logos qui se retrouvent sur sa peinture personnalisée. Il n’est pas permis d’afficher un contenu en lien avec le tabac ou à caractère sexuel, ni aucun contenu discriminatoire ou vexatoire. Les logos de EGT Canada et de ses partenaires sont disponibles sur Google Drive. Vous devez respecter la forme initiale du logo et ne pouvez pas les modifier. Référez vous au guide plus bas pour des exemples et suggestions de positionnement sur votre peinture.

EGT3 Challenge & GT4 Sprint (ACC)

Vous devez vous assurer d’avoir la plaque de numérotation officielle SRO avec la bonne classe. La bannière du pare-brise est libre. Les logos de nos partenaires peuvent se trouver sur votre livery, voir la charte ci-bas pour des exemples de positionnement.

LMP3-GT4 & Porsche Cup (IRacing)

Vous devez obligatoirement utiliser le template EGT disponible sur Google Drive.

Dépôt des fichiers

ACC

Vous devez déposer vos fichiers dans votre espace réservé sur le lien google drive : EGT Liveries

  1. Vous devez nous faire parvenir le fichier .json de votre peinture qui se trouve dans C:/Users/votrenom/Documents/Assetto Corsa Competizione/Customs/Cars/xxxxx

    1. (numéro_cat_nom_S10 / exemple : 855_cup_ayrtonsenna_S8)

  2. Vous devez nous faire parvenir les fichiers (.json et png) de votre peinture qui se trouve dans C:/Users/votrenom/Documents/Assetto Corsa Competizione/Customs/Liveries/xxxxx

    1. (numéro_cat_nom_S10 / exemple : 855_cup_ayrtonsenna_S8)

***L’organisation se réserve le droit de refuser n’importe quel peinture personnalisée qui ne convient pas***
***Aucun changement durant la saison***

IRacing

Vous devez utiliser la plateforme Trading Paint pour le dépôt de votre fichier .tga. Ne pas utiliser de “custom number”, le serveur vous appliquera le bon numéro.

EGT Canada - Custom Liveries

Custom paintings are the responsibility of the drivers and the organization is not responsible for any legal action for image rights. It is the driver's responsibility to obtain image rights. It is not allowed to post content related to tobacco or of a sexual nature, nor any content that is discriminatory or vexatious. EGT Canada and EGT partner logos are available on Google Drive. You must respect the initial shape of the logo and cannot modify them. Please refer to the guide below for placement suggestions.

EGT3 Challenge & GT4 Sprint

You must ensure you have the official SRO number plate with the correct class. The windshield banner is open. Our partner’s logos can appear on your livery. See the chart below for examples of positioning.

LMP3-GT4 & Porsche Cup

You must use EGT template avalaible on Google Drive.

Files handling

ACC

You must deposit your files in your reserved space on the google drive link: EGT Liveries

  1. You must send us the .json file of your painting which is in C:/Users/yourname/Documents/Assetto Corsa Competizione/Customs/Cars/xxxxx

    1. (number__cat_name_S10 / example : 855_cup_ayrtonsenna_S8)

  2. You must send us the files (.json and png) of your painting which is in C:/Users/yourname/Documents/Assetto Corsa Competizione/Customs/Liveries/xxxxx

    1. (number_cat_name_S10 / example : 855_cup_ayrtonsenna_S8)

***The organization reserves the right to refuse any personalized painting that does not suit***
***No change during the season***

IRacing

You have to use Trading Paint app to upload your .tga file. Do not use “custom numbers”, the server will apply your correct number.

Charte visuelle/Visual chart

Nous vous recommandons ces endroits pour le positionnement des logos de nos partenaires.
We recommend these places for the placement of our partner’s logos.

  • Les quatres coins sur les pare-chocs | Bumper corners (Pirelli)

  • Les bas de portes | Door sills

  • Les côtés extérieurs de l’aileron | Both sides of the wing end plates (AWS)